Dantes Göttliche Komödie 3. Der Läuterungsberg
Quelle:
Distrikt Deutschland
Dante nennt das zweite Reich seiner Jenseitsreise Purgatorio, was man am besten mit Reinigungsort übersetzt. Das deutsche Wort Fegefeuer passt hier nicht so gut, weil es nur auf der letzten Stufe ein Feuer gibt, das die Seelen durchschreiten müssen, um ins irdische Paradies zu gelangen. Auf den niederen Stufen gibt es andere Läuterungsstrafen.
